lo que - Español Inglés Diccionario

lo que

Play ENESESes
Play ENESESmx

Significados de "lo que" en diccionario inglés español : 8 resultado(s)

Español Inglés
General
lo que [pron] what
lo que [pron] such
lo que that which
Idioms
lo que [pron] what
lo que [pron] such
lo que [pron] that which
Speaking
lo que that which
Business
lo que what

Significados de "lo que" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

Español Inglés
Common
se cosecha lo que se siembra as you sow, so shall you reap
se cosecha lo que se siembra you reap what you sow
General
por lo que [conj] which is why
ni cosa que lo valga [expr] nor anything like it
ni cosa que lo valga [expr] nor anything of that sort
lo que abarca un tenedor [m] forkful
acuerdo sobre lo que hay que hacer [m] agreement on what to do
acuerdo acerca de lo que hay que decir [m] agreement on what to say
pacto sobre lo que hay que decir [m] agreement on what to say
ojo que todo lo ve [m] all-seeing eye of god
forma de recreación que implica hacer lo mismo que en el trabajo [f] busman's holiday
por lo que parece [adj] by looking at ...
por lo que parece [adj] by the look of things
que lo impregna todo [adj] all-pervading
que todo lo ve [adj] all-seeing
que lo ve todo [adj] all-seeing
que todo lo vence [adj] all-conquering
que pasa de lo sublime a lo prosaico y trivial [adj] bathetic
que va de lo sublime a lo común [adj] bathetic
hacer lo que le da en gana a uno (coloquial) [v] do exactly as one pleases
abarcar más de lo que se puede [v] bite off more than one can chew
abarcar más de lo que se puede [v] try to do too much
desafiar a alguien a que haga lo que dice [v] call someone's bluff
hacerlo lo mejor que uno puede [v] do one's best
no apreciar algo/a alguien en lo que vale [v] take something/someone for granted
esperar y ver lo que pasa [v] wait and see
hacer lo que uno quiera [v] do as one pleases
saber lo que está pasando [v] know what's going on
enterarse de lo que pasa [v] find out what's going on
enterarse de lo que [v] find out what
ser de lo que no hay [v] be the limit
quitarse un peso de encima por decir lo que se piensa [v] be a load off your mind
pedir que cuenten lo que ocurrió [v] ask for the account
pedir a alguien que lo exima de un trabajo [v] ask someone to relieve from a job
no poder creer lo que se oye [v] can not believe what one hear
hacer que alguien pierda lo sesos [v] drive someone out of his mind
no poder terminar lo que uno estaba diciendo [v] be unable finish what one was saying
no darse cuenta de lo que pasa alrededor de uno [v] be unaware of what is going on around oneself
ser inconsciente de lo que está pasando alrededor de uno mismo [v] be unaware of the happenings around oneself
hacer lo que uno dice [v] do as one says
hacer todo lo que está en el libro [v] do everything in the book
no ser lo que parece [v] be something in disguise
estar conforme con lo que uno dice [v] agree with one is saying
hacer lo que a uno le da la gana [v] be a law unto oneself
lo (que) [pron] what
lo que sea [pron] whatever
lo que sea [adv] whatever
pase lo que pase [adv] come what may
lo cierto es que [adv] admittedly
por lo que sepa [adv] to one's knowledge
por lo que sepa [adv] as far as one knows
por lo que sepa [adv] ttbomk
por lo que parece [adv] by the looks of things
pase lo que pase [adv] willy-nilly
lo que es más [adv] furthermore
por lo que yo sé [adv] to the best of my knowledge
lo que naturalmente ocurre [adv] without a doubt
en lo que a nosotros respecta [adv] as far as we are concerned
en lo que a mí respecta [adv] as far as I concerned
por lo que sé [adv] as far as I concerned
mejor de lo que se pensaba [adv] better than thought
que va de los sublime a lo común [adv] bathetically
con todo lo que se pueda [adv] all out and out
y lo que es más [adv] and what is more
y lo que es peor [adv] and what is worse
en lo que a mí concierne [adv] as far as I concerned
en lo que a alguien le concierne [adv] as far as someone is concerned
en lo que concierne a nosotros [adv] as far as we are concerned
por lo que [conj] why
tan … por lo que [conj] as ... so ...
¡que dios lo impida! [interj] god forbid
lo que tú digas [interj] whatever
por lo que se refiere a [prep] as regards
por lo que se refiere a [prep] in terms of
con lo que [prep] with what
con lo que [prep] with which
en lo que respecta a [prep] as regards to
oiga que se lo digo [expr] DO listen to what I say
¡zambullo suelta lo que no es tuyo! [expr] CU hands off!
¡zambullo suelta lo que no es tuyo! [expr] CU keep your hands to yourself!
¡zambullo suelta lo que no es tuyo! [expr] CU drop it!
lo que sea que [det] whatever
¡chúpate esa, en lo que yo te mondo la otra! [n] PR be prepared for the next one!
lo mismo que along with
lo mas probable es que be likely to
hacer lo que se predica walk the talk
eso fue lo que ella dijo that's what she said
lo mejor de todo es que best of all ...
lo peor de todo es que worst of all ...
la última vez que lo vi the last I saw him
la última vez que lo vi the last time I saw him
asegúrate de que lo haces make sure you do it
pase lo que pase come what
sea lo que fuere be that as it may
fuera lo que fuera be that as it may
lo grave es que the serious part is
lo que no debo the wrong things
lo que le corresponde one's share
lo siguiente que supe next thing I knew
ahora que lo pienso come to think of it
cueste lo que cueste regardless of the cost
que lo pases bien have a good time
debatir un argumento dando por sentado que es falso desacreditando quien lo defiende argumentum ad hominem
lo que ejerce el efecto effecter
persona perezosa pero que no lo quiere admitir do-little
lo que no se debe hacer don'ts
loco (que excede a lo ordinario) [adj] abundant
loco (que excede en mucho lo ordinario) [adj] fertile
que lo abarca todo [adj] all-embracing
escudriñar lo que pasa [v] ferret out secrets
con lo que [prep] so
lo que rodea [adj] ambient
lo que anda [adj] ambient
lo que está alrededor [adj] ambient
que se extiende a lo lejos [adj] widespread
suplir lo que falta [v] feed
ser lo que no era [v] become
descubrir lo que se busca [v] find
no pagar lo que se debe [v] bilk
en lo que le importa [v] go about one's business
meterse en lo que le importa [v] go about one's business
suplir lo que falta [v] make good
decir lo que se piensa [v] speak one's mind
decir todo lo que pasa por la cabeza [v] say whatever comes uppermost
todo lo que [pron] whatever
sea lo que fuere [pron] whatever
todo lo que [pron] whatsoever
sea lo que fuere [pron] whatsoever
a lo que veo [adv] as far as I can see
salga lo que saliere [adv] anyway
a lo que parece [adv] to all appearances
lo mismo que [adv] like
en lo que [adv] wherein
a lo que [adv] whereto
a lo que [adv] whereunto
por lo que [conj] as
por lo que toca a [conj] as to
por lo que toca a [conj] as far
por lo que a mí toca [conj] for my part
de lo que [conj] than
(estar) cerca a lo que se busca [prep] warm
lo que conduce avoider
lo que se ha obtenido por fuerza extortion
lo que va en aumento accrescent
lo que da golpes bumper
lo que limita confiner
lo que encierra confiner
lo que confina confiner
lo que dura todo el estío aestival
lo que dura todo el estío estival